Dansk

Vi ser nogle soldater, og luftballon øverst. Meget dystert, men luftballonen er farverig. Nederst i billedet går de og i luftballonen flyver de. At de flyver væk i en luftballon. den tyske handling handler om en luftballon. og på dansk er det mere at man flygter fra øst-vest. Det betyder, at de risikere alt og alle. Der står også på den danske, at det er baseret på virkelige hændelser. Ved at se på forsiden, er målgruppen nok 16+ Den ser spændende og anderledes ud, med dens lidt gyselige forside. Filmen handler nok om, at flygte i en luftballon.

Tysk

Wir sehen einige Soldaten und einen Heißluftballon oben. Sehr düster, aber der Heißluftballon ist bunt. Am unteren Rand des Bildes gehen sie und im Heißluftballon fliegen sie. Dass sie in einem Heißluftballon wegfliegen. Bei der deutschen Aktion geht es um einen Heißluftballon. und auf Dänisch ist es mehr, dass Sie aus Ost-West fliehen. Das heißt, sie riskieren alles und jeden. Auf Dänisch heißt es auch, dass es auf realen Ereignissen basiert. Wenn Sie sich die Titelseite ansehen, ist die Zielgruppe wahrscheinlich 16+ Es sieht aufregend und anders aus, mit seiner leicht gruseligen Vorderseite. Der Film handelt wahrscheinlich von der Flucht in einem Heißluftballon.

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Dansk-Tysk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.